Quan l’Elisa no pot dormir surt a fer un tomb, acompanyada de la seva llanterna i del seu amic Estebaldo, per Entreson, aquest espai de pas entre la realitat i el somni, materialitzat en aquesta obra, en forma de selva.
Allò que la fa especial són el seu poètic text i les meravelloses il·lustracions que conformen un tot harmònic i complert. El silenci i la màgia de la nit, amb la seva foscor i les seves clarors, hi són perfectament reflectits.
Es tracta d’un àlbum fascinant que transporta a un món d’allò més misteriós i enigmàtic. Pot servir per acompanyar als infants a anar a dormir perquè els obre les portes al món de l’imaginari i del somni sense receptes màgiques ni miraculoses per vèncer les pors nocturnes, però també és per a poder somiar en qualsevol moment del dia.
El recomanaríem a partir dels 3 anys però és un tresor que val la pena tenir ben a prop a qualsevol edat.
Escrit per Juan Muñoz-Tébar
Il·lustrat per Ramón París
Traduït per Anna Gasol
Editorial Ekaré, 2017